Psaume 62:11Dieu a parlé une fois; Deux fois j'ai entendu ceci: C'est que la force est à Dieu. PRESENT YOUR BODIES A LIVING SACRIFICE. Daniel 4:32On te chassera du milieu des hommes, tu auras ta demeure avec les bêtes des champs, on te donnera comme aux boeufs de l'herbe à manger; et sept temps passeront sur toi, jusqu'à ce que tu saches que le Très-Haut domine sur le règne des hommes et qu'il le donne à qui il lui plaît. Je commence maintenant à lire le chapitre 13 de l’Épître aux Romains. Après avoir regardé la signature de A.B. Daniel 5:18-23O roi, le Dieu suprême avait donné à Nebucadnetsar, ton père, l'empire, la grandeur, la gloire et la magnificence;…. Traduction du monde nouveau (édition d’étude) Aucune vidéo n'est disponible pour cette sélection. 13 Let every person (A)be subject to the governing authorities. La soumission aux autorités (1-7) Le paiement des impôts (6, 7) L’amour accomplit la Loi (8-10) Menez une vie convenable (11-14) Romains 13:1. Read full chapter. Tite 3:1Rappelle-leur d'être soumis aux magistrats et aux autorités, d'obéir, d'être prêts à toute bonne oeuvre, 1 Pierre 2:13-17Soyez soumis, à cause du Seigneur, à toute autorité établie parmi les hommes, soit au roi comme souverain,…, 2 Pierre 2:10,11ceux surtout qui vont après la chair dans un désir d'impureté et qui méprisent l'autorité. L’offrande de toute notre vie. Romains 13; La Bible. L'ordre institué par Dieu (grec l'institution de Dieu), ce terme désigne, tout ensemble, l'état de droit et l'état de fait (comparez verset 1, note). EXEGESIS: ROMANS 12:1-2. Éphésiens 5:21vous soumettant les uns aux autres dans la crainte de Christ. Romains 13: 1-7 Romains 13: 1-7. Traduction du monde nouveau Aucune vidéo n'est disponible pour cette sélection. Romains 13 1 Que toute personne soit soumise aux autorités supérieures; car il n'y a point d'autorité qui ne vienne de Dieu, et les autorités qui existent ont été instituées de Dieu. Romains 13 1 Que toute âme se soumette aux autorités qui sont au-dessus d’elle; car il n’existe pas d’autorité, si ce n’est de par Dieu; et celles qui existent sont ordonnées de Dieu; 2 de sorte que celui qui résiste à l’autorité résiste à l’ordonnance de Dieu; et ceux qui … 1 Que toute personne soit soumise aux autorités supérieures; car il n'y a point d'autorité qui ne vienne de Dieu, et les autorités qui existent ont été instituées de Dieu. … Commentaire biblique de Romains 13.1 Chapitre 13 1 à 7 l’obéissance aux autorités constituées. ROMAINS : chapitre 13 1 – Les exhortations pour la marche dans le monde : v. 1-10 2 – Se réveiller du sommeil et revêtir Christ : v. 11-14 1 – Les exhortations pour la marche dans le monde : v. 1-10 Le chapitre 13 donne aux croyants des exhortations pour leur vie dans ce monde à l'égard duquel ils sont appelés à rendre un témoignage clair. C’est pourquoi, celui qui s’oppose à la puissance, s’oppose à l’ordre que Dieu a établi; or ceux qui s’y opposent, attireront la condamnation sur eux-mêmes. Deutéronome 17:12L'homme qui, par orgueil, n'écoutera pas le sacrificateur placé là pour servir l'Eternel, ton Dieu, ou qui n'écoutera pas le juge, cet homme sera puni de mort. English Standard Version Update. Messages recommandés. 1 Je vous en prie, frères, au nom de Dieu et de sa grande tendresse, offrez à Dieu votre propre personne comme une victime vivante et sainte, capable de lui plaire : c’est là l’hommage d’une créature raisonnable. Devoirs envers les autorités. 01 Que chacun soit soumis aux autorités supérieures, car il n’y a d’autorité qu’en dépendance de Dieu, et celles qui existent sont établies sous la dépendance de Dieu ;. Romains 13:1-2 FMAR Que toute personne soit soumise aux Puissances supérieures : car il n'y a point de Puissance qui ne vienne de Dieu, et les Puissances qui subsistent, sont ordonnées de Dieu. Romans 13:1-2 - NIV: Let everyone be subject to the governing authorities, for there is no authority except that which God has established. Le verbe offrir , mettre à la disposition, se lisait déjà Romains 6.13 , 16 , 19 .Il est habituellement employé dans les Septante pour désigner la présentation des victimes et offrandes du culte lévitique ; on le trouve de même Luc 2.22 . ESV® Text Edition: 2016. Lettre aux Romains 12 1–2, 9–18. The authorities that exist have been established by God. Il y a eu un problème lors du chargement de la vidéo. ESV Daily Light Devotional Bible, Softcover, ESV Journaling Bible, Interleaved Edition, Cloth over Board, Tan, Proverbs, ESV Illuminated Scripture Journal, ESV Holy Bible for Kids, Softcover Economy Edition, Fire Bible ESV Version, Soft Leather-look, Slate/Charcoal, ESV Pastor's Bible (TruTone, Brown) Imitation Leather. Romains 13. But here one class of magistrates is not brought into comparison with another, but they are spoken of as being over other men who are not in office. Ce salut destiné à tous, à la seule condition qu’ils invoquent le Seigneur, avait été annoncé déjà par Joël 2.32.. En appliquant à Jésus-Christ cette parole que le prophète avait dite de l’Éternel, Paul montre qu’il ne le sépare pas de Dieu, dont il est la parfaite révélation. superior to all other magistrates. Retour au verset 13. verset précédent (verset 12). Et il leur donne en partage un trône de gloire; Car à l'Eternel sont les colonnes de la terre, Et c'est sur elles qu'il a posé le monde. $3.99 a month for 40+ study tools. Ephesians 3:15. English Standard Version (ESV). Romains 13:1-5. play. “Submit yourselves for the Lord’s sake to every authority…” (1 Peter 2:13) I call these clobber passages because they are too often used to crush dissent, stifle protest and discourage civil disobedience. Romans 13:1: Titus 3:1; 1 Pet. Romains 13.12-14 La nuit est avancée, et le jour approche; dépouillons-nous donc des oeuvres de ténèbres, et revêtons-nous des armes de lumière. Lettre de saint Paul Apôtre aux Romains. 2 C'est pourquoi celui qui s'oppose à l'autorité résiste à l'ordre que Dieu a établi, et ceux qui résistent attireront une condamnation sur eux-mêmes. Romains 13:1. Jean 19:11Jésus répondit: Tu n'aurais sur moi aucun pouvoir, s'il ne t'avait été donné d'en haut. Devoirs envers les autorités Que toute personne soit soumise aux puissances supérieures; car il n'y a point de puissance qui ne vienne de Dieu; et les puissances qui subsistent, ont été établies de Dieu. Try it FREE. Il y a eu un problème lors du chargement de la vidéo. In 1 Peter 2:13, it is applied to the king as supreme, i.e. 2 Ne vous conformez pas au siècle présent, mais soyez transformés par le renouvellement de l'intelligence, afin que vous discerniez quelle est la volonté de Dieu, ce qui est bon, agréable et parfait. Romains 13:1-2. 2 C'est pourquoi, celui qui s'oppose à la puissance, s'oppose à l'ordre que Dieu a établi; or ceux qui s'y opposent, attireront la condamnation sur eux-mêmes. 1 P. Romans 2:13, and 2Ma 3:11 (ἀνδρὸς ἐν ὑπεροχῇ κειμένου). La Prière Efficace ; 2. 13. Retour au verset 1. verset précédent (plan). οὐ γὰρ ἔστιν ἐξουσία εἰ μὴ ὑπὸ θεοῦ: ὑπὸ is the correct reading ([32] [33] [34]), not ἀπό. Romains 13 1 Que toute personne soit soumise aux autorités supérieures; car il n'y a point d'autorité qui ne vienne de Dieu, et les autorités qui existent ont été instituées de Dieu. 2 C'est pourquoi celui qui s'oppose à l'autorité résiste à l'ordre que Dieu a établi, et ceux qui résistent attireront une condamnation sur eux-mêmes. Romains 13.1-2. C'est pourquoi celui qui me livre à toi commet un plus grand péché. Le Règne de Dieu; 4. 1 Therefore I urge you, brothers, by the mercies of God, to present your bodies a living sacrifice, holy, acceptable (Greek: euareston—well-pleasing) to God, which is your spiritual (Greek: logiken—rational, genuine, true) service (Greek: latreian —service). Ceux qui s'y opposent attireront le jugement sur eux-mêmes. Romains 13:1 Romains 13 Romains 13:3 In … Romans 13:1 Parallel Verses [⇓ See commentary ⇓] Romans 13:1, NIV: "Let everyone be subject to the governing authorities, for there is no authority except that which God has established.The authorities that exist have been established by God." Que l’on prie pour les rois et pour tous ceux qui sont au pouvoir, afin que nous menions une vie paisible et tranquille (1Timothée 2.1-2). Audacieux et arrogants, ils ne craignent pas d'injurier les gloires,…. Romans 13:1 Further Study. Connaître le Saint-Esprit; 3. Romans 13:1-2. Sommaire; 1. Que toute personne soit soumise aux puissances supérieures; car il n’y a point de puissance qui ne vienne de Dieu; et les puissances qui subsistent, ont été établies de Dieu. Romains 13.1-2 Que toute personne soit soumise aux puissances supérieures; car il n’y a point de puissance qui ne vienne de Dieu; et les puissances qui subsistent, ont été établies de Dieu. La soumission aux autorités (1-7) Le paiement des impôts (6, 7) L’amour accomplit la Loi (8-10) Menez une vie convenable (11-14) Romains 13:1. C'est pourquoi celui qui résiste à la Puissance, résiste à l'ordonnance de Dieu ; et ceux qui y résistent, feront venir la condamnation sur eux-mêmes. But we live in times where dissent is more important than ever. 12. C’est pourquoi, celui qui s’oppose à la puissance, s’oppose à l’ordre que Dieu a établi; or ceux qui s’y opposent, attireront la condamnation sur eux-mêmes. Apocalypse 19:16Il avait sur son vêtement et sur sa cuisse un nom écrit: Roi des rois et Seigneur des seigneurs. Never miss a post. Cross references. Romans 12:1-2. 2 Therefore whoever resists the authorities resists what God has appointed, and those who resist will incur judgment. Romains 13:2. Pasteur depuis ses 28 ans, il apporte avec passion le contexte historique et une compréhension actuelle de chaque texte. Romains 12:1-8. 1 Chacun doit se soumettre aux autorités qui exercent le pouvoir. Submission to the Authorities ... For there is no authority except from God, and those that exist have been instituted by God. Romans 13:2, ESV: "Therefore whoever resists the authorities resists what God has appointed, and those who resist will incur judgment." Romains – Aperçu. Hebrews 13:1. Chaque semaine, Jean-Hugues Jéquier est en live sur Facebook. Par xiii, 25 janvier 2007 dans Philosophie, éthique et histoire. La Bible par thèmes. 13 Que chacun se soumette aux autorités qui nous gouvernent, car toute autorité vient de Dieu, et celles qui existent ont été établies par Dieu. Copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers. Romans 13:2, NIV: "Consequently, whoever rebels against the authority is rebelling against what God has instituted, and those who do so will bring judgment on themselves." Ils attireront sur eux-mêmes un jugement. In 1 Peter 2:13, it is applied to the king as supreme, i.e. 1 Timothy 2:2 for kings and all those in authority--so that we may lead tranquil and quiet lives in all godliness and dignity. French: Martin (1744) » Romains » Chapter 13 1 Que toute personne soit soumise aux Puissances supérieures : car il n'y a point de Puissance qui ne vienne de Dieu, et les Puissances qui subsistent, sont ordonnées de Dieu. Apocalypse 17:14Ils combattront contre l'agneau, et l'agneau les vaincra, parce qu'il est le Seigneur des seigneurs et le Roi des rois, et les appelés, les élus et les fidèles qui sont avec lui les vaincront aussi. 2 Therefore whoever resists the authorities resists what God has appointed, and those who resist will incur judgment. Car c'est à toi qu'appartiennent, dans tous les siècles, le règne, la puissance et la gloire. Amen! 12 Je vous exhorte donc, frères, par les compassions de Dieu, à présenter vos corps en sacrifice vivant, saint, agréable à Dieu. Consécration à Dieu. Matthieu 6:13ne nous induis pas en tentation, mais délivre-nous du malin. Follow us. 1 Samuel 2:8De la poussière il retire le pauvre, Du fumier il relève l'indigent, Pour les faire asseoir avec les grands. [Ce sera] de votre part un culte intelligent 1. Cf. For (B)there is no authority except from God, and those that exist have been instituted by God. A celui qui nous aime, qui nous a délivrés de nos péchés par son sang. Romans 13:2 Consequently, whoever resists authority is opposing what God has set in place, and those who do so will bring judgment on themselves. Renvois + Tt 3:1; 1P 2:13, 14 + Jean 19:10, 11 ROMAINS 13.1-2. The Holy Bible, English Standard Version. 12 Je vous exhorte donc, frères, par les compassions de Dieu, à offrir vos corps comme un sacrifice vivant, saint, agréable à Dieu, ce qui sera de votre part un culte raisonnable. 1 Chroniques 28:4,5L'Eternel, le Dieu d'Israël, m'a choisi dans toute la maison de mon père, pour que je fusse roi d'Israël à toujours; car il a choisi Juda pour chef, il a choisi la maison de mon père dans la maison de Juda, et parmi les fils de mon père c'est moi qu'il a voulu faire régner sur tout Israël.…. Jude 1:8Malgré cela, ces hommes aussi, entraînés par leurs rêveries, souillent pareillement leur chair, méprisent l'autorité et injurient les gloires. Romains 13; La Bible. xiii. 2 Ainsi, celui qui s'oppose à l'autorité s'oppose à l'ordre voulu par Dieu. But here one class of magistrates is not brought into comparison with another, but they are spoken of as being over other men who are not in office. Romains 13.2. ( versets 1,2 ) Je vous exhorte à offrir vos corps en sacrifice vivant, saint, agréable à Dieu . Jeune Padawan; Utilisateur; 1 404 messages ; Location: France; Tendance: Libéral conservateur; Ma référence: Locke; Signaler; Share; Posté 25 janvier 2007. Commentaire biblique de Romains 10.13. 13. Romains 13.1-2. Proverbes 8:15,16Par moi les rois règnent, Et les princes ordonnent ce qui est juste;…, Jérémie 27:5-8C'est moi qui ai fait la terre, les hommes et les animaux qui sont sur la terre, par ma grande puissance et par mon bras étendu, et je donne la terre à qui cela me plaît.…. 2 C'est pourquoi celui qui s'oppose à l'autorité résiste à l'ordre que Dieu a établi, et ceux qui résistent attireront une condamnation sur eux-mêmes.… 1 Corinthians 2:13. Romans 13:1 in the Parallel Bible; Romans 13:1 in the Thematic Bible; Romans 13:1 Cross References; Romans 13:1 Treasury of Scripture Knowing; Romans 13:1 Sermons; Romans 13:1 Prayers; Romans 13:1 Images; Romans 13:1 Devotionals; Choose Chapter . Weiss compares Bar 4:27. ἔσται γὰρ ὑμῶν ὑπὸ τοῦ ἐπάγοντος μνεία. Un renouvellement radical . Verset 1. L'obéissance aux autorités de l'État. Subscribe to the Verse of the day. Car toute autorité vient de Dieu; celles qui existent ont été établies par lui. 1 ou : conforme à la Parole. Romains 13 - Découvrez la Bible chapitre par chapitre. Posté 25 janvier 2007. xiii. Tu ôteras ainsi le mal du milieu d'Israël. superior to all other magistrates. Apocalypse 1:5et de la part de Jésus-Christ, le témoin fidèle, le premier-né des morts, et le prince des rois de la terre! Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers. Romains – Aperçu. LA VIE NOUVELLE DANS LE CHRIST. 02 si bien qu’en se dressant contre l’autorité, on est contre l’ordre des choses établi par Dieu, et en prenant cette position, on attire sur soi le jugement. The best value in digital Bible study. Que toute personne soit soumise aux autorités supérieures; car il n'y a point d'autorité qui ne vienne de Dieu, et les autorités qui existent ont été instituées de Dieu. Daniel 2:21C'est lui qui change les temps et les circonstances, qui renverse et qui établit les rois, qui donne la sagesse aux sages et la science à ceux qui ont de l'intelligence. 2 C'est pourquoi celui qui s'oppose à l'autorité résiste à l'ordre que Dieu a établi, et ceux qui résistent attireront une condamnation sur eux- mêmes. Une Foi Vivante; 5.